오후 1:40
昨日は、レッスンでした!
어제는, 레슨이었어요!
久しぶりになぁなに会いました!!
오랜만에 나—나를 만났어요!!
顔みた瞬間くっついてきて、可愛かった!!
얼굴을 본 순간 붙어와서, 귀여웠어요!!
汗かいたから、髪ボサボサ(><)
땀 흘러서, 머리카락이 부스스(><)
今日はね、またあの大好きな番組の収録(^^)
오늘은요, 다시 어느 정말 좋아하는 방송의 수록(^^)
あと、行きたかった場所に行けます!!
그리고, 가고싶었던 장소에 가요
へへへ…(/▽\)
헤헤헤…(/▽\)
お楽しみに!!
기대해줘요!!
-
へへへ…(/▽\) 헤헤헤라니 ㅠㅜㅠㅠㅠㅠ진짜 규ㅣ엽다 와... 헤헤헤..
리호ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오후 6:42
すごーい!
대단해―요!!
発見したよ!!
발견했어요!!
ちなみに、今日は総選挙ミュージアムにいきまーす!!
참고로, 오늘은 총선거 박물관에 가―요 !!
会えますように♡
만날 수 있기를♡
오후 6:46
私のトラックは、今名古屋を走ってるかな??
제 트럭은, 지금 나고야를 달리고 있을까요??
運転手さんにありがとう伝えたいー!!
운전수 분께 감사하다고 전하고 싶어요―!!
-
운전수 분껰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ감샄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ와 진짜 미치게 귀엽닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쥬리낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오후 7:36
今日は、バタバタ(><)
오늘은, 허둥지둥(><)
1日に5個もお仕事が!!
하루에 5개나 스케줄이!!
がんばるぞ!!
힘내자!!
早く、みなさんに会うために!!
빨리, 여러분을 만나기 위해!!
오후 7:42
今からゆきりんさんと一緒♡
지금부터 유키링씨랑 같이♡
오후 8:36
ゆきりんさんに会えたよ!!
유키링씨를 만났어요!!
오후 8;44
急ぐぞ!
서두르자!
오후 9:27
総選挙ミュージアム楽しかったー!!
총선거 박물관 즐거웠어요—!!
遅くなってしまって、すいませんでした(><)
늦어져버려서, 죄송했어요(><)
いっぱいお話しできて楽しかったです!!
잔뜩 이야기할 수 있어서 즐거웠어요!!
サインなども、書いたのでぜひ見てください!!
사인같은 것도, 썼기 때문에 부디 찾아봐 주세요!!
ありがとうございました!!
고마웠어요!!
明日もいきたいなぁ笑っ
내일도 가고 싶네요 훗
오후 11:32
明日、めざましじゃんけんでるよー!!
내일, 메자마시 쟝켄에 나가요―!
早起きしなきゃ!!
일찍 일어나지 않으면!!
'SNS > 마츠이 쥬리나' 카테고리의 다른 글
140604 쥬리나 구플 (0) | 2014.06.05 |
---|---|
140603 쥬리나 구플 - 쥬리나+이코마+사야네 (0) | 2014.06.05 |
140601 쥬리나 구플 (0) | 2014.06.05 |
140531 쥬리나 구플 (0) | 2014.06.05 |
140530 쥬리나 구플 (0) | 2014.06.05 |