140303 - 140304 쥬리나 구플 업뎃

오전 9:50 

今日も、頑張ってます！！ 
오늘도, 힘내세요!! 

寒さにまけないぞ！！ 
추위에 지지 말자구요!! 

오후 1:19

 

お昼ご飯休憩♥♡

점심식사 휴식♥♡

もりもり♪♪

와구와구♪♪

오후 7:33  

寒くて足がむくんじゃったー(T_T) 
추워서 다리가 부어버렸어(T_T) 

오후 10:37 

リラックスタイム♡♡ 
릴렉스타임♡♡ 

マッサージいってきました(//∇//) 
마사지 하고 왔어요(//∇//) 

お風呂ゆっくりつかってきまーす♪♪ 
목욕 천천히 하고 올게―요♪♪ 

오후 11:19  

#ひな祭り  

3月3日だ！！ 
3월 3일이다!! 

ひな祭り＼(^o^)／ 
히나 마츠리 

あっ 
앗 

耳の日かぁ…‥…♥♡ 
귀(みみ)의 날인가...... 

イヤー笑っ 
이야—(웃음) 

3(みつ)→み，3/3→みみ=耳 

3/4

오후 12:49  

やっと、少しゆっくりできました(><)
드디어, 조금 늦게 일어났어요 

体力回復したはず！！ 
체력회복했을거야!! 

だけど…‥… 
하지만....... 

まだまだおねむです笑っ 
아직도 졸려요 (웃음) 

오후 10:55 

早起ききたー！！ 
일찍 일어났다―!!